反故

ほご【反故･反古】(хого)

см. ほぐ.

  反故 ほぐ【反故･反古】(хогу)

ненужная (использованная) бумага; макулатура;

～になる обр. превратиться в клочок бумаги, стать недействительным;

～にする бросить в корзину; обр. превратить что-л. в клочок бумаги;

[lang name="English"]そんな証文は反古同然だ такая расписка не что иное как клочок бумаги;

[lang name="English"]彼は一旦約束した事は決して反古にはしなかった то, что он обещал, он непременно выполнял.